Chiemgau-Autoren in Traunstein: Literature Evening with Herbert Fritzenwenger
Date and Time
Location
Price
About this Event
Mood
Venue Type
Literature evening in Traunstein: Open stage meets Biathlon memoir
On Monday, October 26, 2026, the association Chiemgau-Autoren e.V. invites you to the eighth literature evening of the year at NUTS – the cultural factory in Traunstein. The evening combines literary curiosity with personal sports history: Three spontaneous readings will emerge from a lottery draw, followed by Herbert Fritzenwenger reading from his memoir Biathlon. Stories from Another Time. Admission is free; donations support the cultural factory NUTS.
A reading stage for known and new voices
Literature thrives on the spoken word – and on the immediate encounter between text and audience. In the first half of the evening, three reading spots will be drawn. Not only members of the association but all guests who wish to present their own texts will have the opportunity to take the stage. The maximum reading time is ten minutes; an hourglass ensures a focused yet playful atmosphere.
The format opens the literature evening to different genres, narrative forms, and linguistic perspectives. Poetry, short prose, autobiographical miniatures, or humorous observations: The decisive factor is the voice that brings a text to life in the space. The evening will be moderated by Petra Babinsky.
Herbert Fritzenwenger: Biathlon as a personal narrative
In the second part, Herbert Fritzenwenger takes center stage with his book Biathlon. Stories from Another Time. A Memoir. Born in 1962 in Ruhpolding, the former biathlete was a member of the A squad of the German Ski Association and participated in World Championships and Olympic Games. After his active career, he shaped the sport of biathlon for more than three decades as a television voice.
His memoir connects personal experiences, sports historical reflections, and anecdotes from a time when biathlon evolved from a specialized winter sport to an internationally recognized discipline. The reading promises not only insights into high-performance sports but also an autobiographical narrative about discipline, public perception, and the transformation of a sports culture.
Literary experience with regional connection
The reading atmosphere at NUTS thrives on closeness: Voices, reactions, and pauses remain immediately palpable. The literature evening combines the open format of author readings with a biographically shaped main reading. It is precisely this contrast that makes the evening appealing – here the spontaneous wordcraft of changing readers, there the reflective perspective of an athlete and longtime observer of biathlon.
For literature enthusiasts from Traunstein and Chiemgau, the event offers an accessible entry point into the regional literary scene. Those who write can test their own text in front of an audience; those who listen will experience a varied program between literary experimentation, club life, and sports history.
Conclusion: An evening for texts, voices, and memories
The 8th Literature Evening 2026 of Chiemgau-Autoren e.V. promises a lively author encounter with open reading spots, a moderated stage atmosphere, and a personal reading by Herbert Fritzenwenger. Literature enthusiasts, writers, and biathlon fans will experience an evening in NUTS that connects regional cultural work and narrated life stories. Admission is free – a great opportunity to hear literature live and become part of the audience.
Official channels of Chiemgau-Autoren e.V.:
- Instagram: no official profile found
- Facebook: no official profile found
- Website: no official profile found
- Publisher: no official profile found
