Christa & Franz-Josef Fuchs: The 100th Birthday – or Omdessen for One!
Date and Time
Location
About this Event
Mood
Venue Type
Traunsteiner Omdessen with Heart and Wit – a New Year's Classic in Dialect
On Saturday, December 27, 2025, the NUTS – the cultural factory in Traunstein will transform into a stage full of fine punchlines: Christa and Franz-Josef Fuchs invite you to the 'Traunsteiner Silvester Omdessen,' inspired by the cult sketch 'Dinner for One' – as a Bavarian dialect comedy with local color and affectionate jabs.
Comedic Precision Meets Dialect Charm
The production plays with expectation and repetition, the dramatic motor of slapstick and timing. When the glasses clink and the courses are served, the audience's reaction grows scene by scene: laughter in rhythm, perked ears for the next punchline, a stage experience between fine irony and hearty slapstick.
Stage Design, Light, Acoustics: Close to the Audience
The intimate factory theater of NUTS creates a dense theater atmosphere. An allusive stage design – table, candles, service – meets warm light and clear acoustics. Thus, the acting art of Christa and Franz-Josef Fuchs unfolds in direct contact with the hall – every look, every small gesture lands perfectly.
A Dramatic Bow to a Television Ritual
Like the original, this version also lives on ritual, variation, and controlled loss of control. Directorial handwriting and playful wit shift the sketch to the Chiemgau: allusions to regional types and tones ensure recognition without losing respect for the original.
Conclusion
An evening for all who love clever cheer at the turn of the year: pointed dialogues, precise timing, a familiar motif in a fresh dialect version. Secure your seats – live in the hall, a TV ritual becomes real theater.
Official Channels of NUTS – the Cultural Factory:
- Instagram: No official profile found
- Facebook: No official profile found
- YouTube: No official profile found
- Website: https://www.nuts-diekulturfabrik.de/
